Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%

June 1999, no. 211

Welcome to the June 1999 issue of Australian Book Review. 

Martin Harrison reviews Melbourne Elegies by K.F. Pearson and Body-Flame by Michael Heald
Free Article: No
Contents Category: Poetry
Review Article: Yes
Show Author Link: Yes
Online Only: No
Custom Highlight Text:

The problem with K.F. Pearson’s Melbourne Elegies is that Goethe – on whose classic of sex­tourism, Roman Elegies 1788–1790, these rhetorical, literary poems are loosely based – is Goethe: difficult to translate, still little read in English. It gives him problems. Pearson, to my mind, is not attempting a Poundian ‘replacement’ of an ancient text within the frame­work of a contemporary poetics. That would require a reckoning with the original poem’s logistics and context similar to the way that Pound’s Propertius speaks electrifyingly in the context of an Empire much later than the Roman one he wrote for; or in the manner that Christopher Logue has recently converted excerpts of Homer into a form of late 20th century literary cinema. Such replacement requires that the contemporary poem convince us that the original work’s ‘loss’ – a ‘loss’ produced equally by its inaccessible aesthetic no less than by our contemporary lack of language-skill and culture – should matter to us.

Book 1 Title: Melbourne Elegies
Book Author: K.F. Pearson
Book 1 Biblio: Black Pepper $19.95pb, 62pp
Book 1 Author Type: Author
Book 2 Title: Body-Flame
Book 2 Author: Michael Heald
Book 2 Biblio: FACP $16.95pb, 80pp
Book 2 Author Type: Author
Book 2 Cover Small (400 x 600):
Book 2 Cover (800 x 1200):
Book 2 Cover Path (no longer required): images/1_SocialMedia/2021/June_2021/Heald Body Flame.jpg
Book 2 Readings Link: https://www.booktopia.com.au/body-flame-michael-heald/book/9781863682244.html
Display Review Rating: No

The problem with K.F. Pearson’s Melbourne Elegies is that Goethe – on whose classic of sex­tourism, Roman Elegies 1788–1790, these rhetorical, literary poems are loosely based – is Goethe: difficult to translate, still little read in English. It gives him problems. Pearson, to my mind, is not attempting a Poundian ‘replacement’ of an ancient text within the frame­work of a contemporary poetics. That would require a reckoning with the original poem’s logistics and context similar to the way that Pound’s Propertius speaks electrifyingly in the context of an Empire much later than the Roman one he wrote for; or in the manner that Christopher Logue has recently converted excerpts of Homer into a form of late 20th century literary cinema. Such replacement requires that the contemporary poem convince us that the original work’s ‘loss’ – a ‘loss’ produced equally by its inaccessible aesthetic no less than by our contemporary lack of language-skill and culture – should matter to us.

Read more: Martin Harrison reviews 'Melbourne Elegies' by K.F. Pearson and 'Body-Flame' by Michael Heald

Write comment (0 Comments)
John Donnelly reviews Benang: From the heart by Kim Scott
Free Article: No
Contents Category: Fiction
Custom Article Title: John Donnelly reviews <em>Benang: From the heart</em> by Kim Scott
Review Article: Yes
Show Author Link: Yes
Online Only: No
Custom Highlight Text:

Kim Scott is described on the inside cover of Benang, his second novel, as ‘a descendant of  people who have always lived along the south-east coast of Western Australia and is glad to be living in times when it is possible to explore the significance of that fact and be one among those who call themselves Nyoongar ...

Book 1 Title: Benang
Book Author: Kim Scott
Book 1 Biblio: Fremantle Arts Centre Press, $19.95 pb, 495 pp, 1 86368 240 6
Book 1 Author Type: Author
Display Review Rating: No

Kim Scott is described on the inside cover of Benang, his second novel, as ‘a descendant of  people who have always lived along the south-east coast of Western Australia and is glad to be living in times when it is possible to explore the significance of that fact and be one among those who call themselves Nyoongar’. This careful wording suggests a path of self-discovery illuminating the author’s fiction.

Scott’s first novel, True Country (1993), had as its central character a young school teacher posted to a remote Aboriginal community, who, through his experiences, addresses his own Aboriginality. In Benang, Scott further develops this exploration of Aboriginality, setting himself in the process a number of narrative challenges which he mostly succeeds in resolving.

At face value, Benang is the story of Harley, a young Nyoongar man who is staying with his European grandfather Ernest Solomon Scat – the name is not accidental – after a crippling car crash which killed his father, and who, through his rehabilitation, seeks to discover his family history, his place in the two cultures. But Scott wants more, through Harley crafting a recovered and imagined history from official correspondence and records of Aboriginal protection officers, police, and concerned citizens like Scat, offset with campfire yarns told Harley by his uncles as they travel together reading, if not singing, the land.

Read more: John Donnelly reviews 'Benang: From the heart' by Kim Scott

Write comment (1 Comment)
Kathleen Mary Fallon reviews The Jesus Man by Christos Tsiolkas
Free Article: No
Contents Category: Fiction
Review Article: Yes
Show Author Link: Yes
Online Only: No
Custom Highlight Text:

As I turned the last pages of Christos Tsiolkas’ new novel The Jesus Man, the news broke of the killings at Columbine High School. I had just noted that the novel reminded me of some feminist art from the 1970s in which a woman exhibited a series of used Modess, and that The Jesus Man was the literary and male equivalent – a series of used condoms. The Jesus Man will always exist between these two images for me. Tsiolkas makes a genuine effort to explore adolescent male sexuality and its connection to pornography and violence and how these relate to contemporary media and technologies, important issues certainly.

Book 1 Title: The Jesus Man
Book Author: Christos Tsiolkas
Book 1 Biblio: Vintage, $19.95 pb, 403 pp
Display Review Rating: No

As I turned the last pages of Christos Tsiolkas’ new novel The Jesus Man, the news broke of the killings at Columbine High School. I had just noted that the novel reminded me of some feminist art from the 1970s in which a woman exhibited a series of used Modess, and that The Jesus Man was the literary and male equivalent – a series of used condoms. The Jesus Man will always exist between these two images for me. Tsiolkas makes a genuine effort to explore adolescent male sexuality and its connection to pornography and violence and how these relate to contemporary media and technologies, important issues certainly.

However, it seems to me to be riddled with unresolved adolescent guilt at his own masturbatory fantasies; doesn’t come to terms with the awful and confronting reality that human desire is perverse, disturbed, even psychotic; there is, finally, no acceptance of the truth of this desolate, lonely, arousing, intense, ghastly thoroughly human place we’ve got to get to know if we want to know ourselves.

Read more: Kathleen Mary Fallon reviews 'The Jesus Man' by Christos Tsiolkas

Write comment (0 Comments)